À Haida Gwaii, le territoire se lit à travers les histoires qu'il porte.
Une expédition de deux jours a emmené un groupe d'explorateurs sur le territoire ancestral de la nation haïda. Le temps passé dans la forêt tropicale tempérée a transformé l'observation en interprétation, en privilégiant l'apprentissage de ce que le paysage révèle de son passé.